Adelsköld, Claes
En resa till Nordkap. Verklighet och dikt skildrad i bref från bror "Pirre" till syster "Annika". Sth., Høkerbergs, 1890.
s.66-74

 

 

 

Klikk på bildene for større versjon

Aunet, Leonie d'  (1820-79)
En pariserinnes reise gjennom Norge til Spitsbergen anno 1838. Oslo, Asch., 1968.  Originaltittel: "Voyage d'une femme au Spitzberg". Paris 1854.
s 59-61

Bang, Thorkil Berg
Landmålerliv i Finmarken. Kra., Mallings, 1873
s. 75-83

 

 

Til toppen

Bayer, Th. Von
Ûber den Polarkreis. Leipzig. Brockhaus, 1889.
s. 165-170.

Beskrivelse af Tromsø amt efter de i anledning af ordningen af forholdet mellem flytlapperne og de fastboende i aarene 1869, 1870 og 1872 udførte krokeringer m.m. Kra., Den geografiske Opmaaling, 1874.
s. 154-156

Bing, Lars Hess (1761-1819)
Beskrivelse over Kongeriget Norge, Øerne Island og Færøerne, samt Grønland, efter ældre og nyere Trykte og haandskrevne geographiske, chorographiske, topographiske, statistiske Skrivter, Afhandlinger og Efterretninger, saavelsom ved Brevvexling og ellers erholdte Oplysninger, forfattet i alphabetisk orden. 
Kiøbenhavn, 1796.
S. 760-761

 

Blom, Gustav Peter  (1785-1869)
Bemærkninger paa en Reise i Nordlandene og igjennem Lapland til Stockholm, i aaret 1827. Af GPB, Byfoged i Drammen og Hoved-Matriculerings-Kommisair. Første hæfte. Nordlandene. Chra., R. Hviid, 1830.
s. 278-309

 

Brace, Charles Loring
The Norsefolk; or, A visit to the Homes of Norway and Sweden. N. Y., Scribner, 1857.
s. 82-89, s. 106-121

Breien, Reinh.
Minder fra Nordland. Skien, Melgaard, 1891.
s.79-82

Brooke, Arthur de Capell  (1791-1858)
Travels through Sweden, Norway, and Finmark to the North Cape, in the summer of 1820. London, Rodwell and Martin, 1823.
s. 291-300

Buch, Leopold von   (1774-1853)
Resa igenom Norrige åren 1806, 1807 och 1808; jemte ett bihang ur Hausmanns Resa genom Skandinavien åren 1806 och 1807, en Tabell öfver Norriges Befolkning år 1801 samt Författarens Rese-charta ifrån Christiania till Nord-Cap. Ifrån Tyskan.  Sth., Strinnholm & Haeggström, 1814.
s. 194-209

Calas, Théophile
Au Cap Nord (aller et retour). Paris, Fischbacher, 1892.
s. 172- 95  Byen og sameleiren i Tromsdalen

 

 

 

Til toppen

Caton, John Dean
A summer in Norway; with notes on the industries, habits, customs and peculiarities of the people, the history and institutions of the country, its climate, topography and productions. Also, an account of the red-deer, reindeer and elk. 2.ed. Chicago, Jansen, McClurg & co., 1880.
s. 108-09, s. 247-50

Clark, JohnWillis
A long vacation ramble in Norway and Sweden. By X and Y, (two unknown quantities.) Cambridge, MacMillan, 1857. Medforfatteren var Joseph William Dunning.
s. 40-42

Cohn, Paul
Im Norden. Erinnerungsblätter. Wien, Steyrermühl, 1895.
s.46-50

Crompton-Roberts, Violet
A jubilee jaunt to Norway. By three girls. London, Griffith, Farran, Okeden & Welsh, 1888
s. 49-54

 

Diricks, C. F.
Journal. Dagbog holden ombord i "Falken" 1869. Chra., Asch., 1895.
s. 124-127

 

 

 

Til toppen

Du Chaillu, Paul B.  (1835-1903)
Midnattssolens land. Sommar- och vinterresor i Sverige, Lappland, Norge och Norra Finland. B. 2. Örebro, Lindhska bokhandeln, 1883.
s. 137

Eckerth, W.
Auf der Fahrt zum Nordkap. Reisebilder aus Norwegen. Prag, Dominicus, 1894.
s. 129-130

 

 

Til toppen

Énault, Louis
La Norvége. Paris, Hachette,1857.
s. 400-412

 

 

Falsen, Christian Magnus (1782-1830)
Geographisk beskrivelse over kongeriget Norge, og Udsigt over dette lands ældste hsitorie og forfatning, som en Indledning til Norges udførligere historie. Chra. 1821.
s. 87-88

 

 

 

Til toppen

Forbes, James D.
Norway and its glaciers visited in 1851; followed by journals of excursions in the high alps of Dauphiné, Berne and Savoy. Edinburgh, Black, 1853
s. 68-74

Friis, Jens Andreas
Hans Majestæt kong Oscar IIs reise i Nordland og Finmarken aar 1873.Kra., Mallings, 1874.
s. 36-47 Kongebesøk i byen
48-54 Sameleiren

Ginisty, Paul
De Paris au Cap Nord. Notes pittoresques sur la Scandinavie. Paris, Rouam, 1892.
s. 155-158

 

Til toppen
 

Grosse, Carl Friedrich August (1768-1847)
Reise nach dem hohen Norden durch Schweden, Norwegen und Lappland. In den Jahren 1810, 1811, 1812 und 1814. Von ( Eduard Romeo, Graf von) Vargas Bedemar.  Zweyter Band. Frankfurt a. Main 1819
s.82-83

Güszfeldt, Paul
Keiser Wilhelm II's reiser i Norge i aarene 1889 og 1890.
Chra., Cammermeyer, 1891.
s. 232-33, s. 248-52

Haffter, Elias
Briefe aus den hohen Norden. Eine Fahrt nach Spitzbergen mit dem HAPAG-Dampfer "Auguste Viktoria" im Juli 1899. Frauenfeld, Huber, 1900
s.121-137

 

 

 

Til toppen

Hartung, Georg
Fahrten durch Norwegen und die Lappmark. Von G.H. und Albert Dulk. Stuttgart, Kröner, 1877.
s. 117-126

Haukenæs, Th. S.
Midnatssolens rige. Skildringer af naturen, folkelive og historien i Nordlands,Tromsø og Finmarkens amter. Bergen, Floor, 1899.
s. 332-337

Hurton, William
A voyage from Leith to Lapland; or, Pictures of Scandinavia in 1850. 2.nd & rev. ed. London, Bentley, 1852.
s. 255-266

Janson, Kristofer
Skildringar fraa Nordland og Finnmorki. Bergen, Giertsen, 1874.
s. 25-33, s. 44-45

 

 

 

Til toppen

Keller, Gerhard
Een Zomer in het Noorden. Tweede Deel. Arnhem, Thieme, 1860.
s.35-48

 

 

 

Til toppen

Kennedy, Alex. W. M. Clark
To the Arctic regions and back in six weeks. Being a summer tour to Lapland and Norway. With notes on sport and natural history. London, Sampson Low, Marston, Searle & Rivington, 1878.
s. 186-192

Kent, S. H.
Within the Arctic circle. Experiences of travel through Norway, to the North Cape, Sweden, and lappland.  B.1. London, Bentley, 1877.
s. 78-82, s. 141-142 
Siste del med et besøk i sameleir.

Kimball, Edwin Coolidge
Midnight sunbeams or Bits of travel through the land of the Norseman. Boston, Cupples and Hurd, 1888.
s. 113-115 (om Tromsø), 137-144 (Om sameleiren)

Knorring, Oscar von
Genom Lappland, Skåne och Seeland. Reseskildringar. Sth., Norstedt, 1874.
s. 123-125

Kraft, Jens (1784-1853)
Det nordenfjeldske Norge topographisk-statistisk beskrevet. Chra., 1835.
s. 441-451
Meget interessant bok med et vell av opplysninger. Tromsø nevnt flere steder.

Krauss, Ferdinand
Von der Ostsee bis zum Nordcap. Eine Wanderung durch Dänemark, Norwegen und Schweden, mit besonderer Rücksicht auf Kunst- und Kulturgeschichte, Sage und Dichtung.
Neutitschein, Hosch, 1888.
s. 773-780
Interessant del om samene; s. 781-m.fl

Kæchlin-Schwartz, Alfred
Un touriste en Laponie. Le soleil de minuit - Karasjok - Les lapons - Le fjeld . Paris, Hachette, 1882.
s. 31-38

L [Larsen-Naur?]
Tromsø i 60-årene. I "Folkevennen," 1899.
s. 338-356

 

 

Til toppen

Leclercq, Jules
Voyages dans le Nord de L'Europe. Un tour en Norvége. Une promenade dans la mer glaciale (1871-1873). Tours, Mame, 1875.
s. 259-267 (Tromsø) s. 277-278 (sameleiren)

 

 

Letellier, Maurice
A travers La Norvége et Spitzbergen. Paris, Lamulle & Poisson, 1897.
s. 104-109

Lovett, Richard
Norwegian pictures drawn with pen and pencil. Containing also a glance at Sweden and the Gotha Canal. London, Religious Tract Society, 1885.
s. 64-66

Lund, Nicolai (1814-1847).
Reise igjennem Nordlandene og Vestfinmarken i sommeren 1841.  Chra., Guldberg & Dzwonkowski, 1842.
s. 7-17
En grundig gjennomgang av byens beskaffenhet

Manzi, C
Da Roma allo Spitzberg. Viaggio ed impressioni di due ignoranti. Roma, Loescher, 1900
s. 162-173
Med besøk i sameleiren

 

 

Til toppen

Marmier, Xavier (1809-1892)
Brev nordfrå. Tromsø, UBTØ, 1997. Utvalg fra "Lettres sur le Nord", første gang utgitt i 1840.
s. 38-50.
Marmier, Xavier (1809-1892)
Lettres sur le Nord. Danemark, Suède, Norvège, Laponie et Spitzberg. Paris, Delloye, 1840.
2 b. i ett.
Bind 2, s. 72-92

Marmier, Xavier   (1809-1892)
Voyages en Scandinavie, en Laponie, au Spitzberg et aux Feröe, pendant les années 1838, 1839 et 1840, sur la corvette La Recherche, commandée par M. Fabvre, lieutenant de Vaisseau; publiés par ordre de Roi sous la direction de M. Paul Gaimard, président de la Commission  scientifique du Nord.
s. 137-148

Matthews, George
Rough notes of a "Lark" among the fiords and mountains of the north. Printed for private circulation. Belfast, Finlay, 1845.
s.41-43 Bl.a. om rypejakt på øya.

 

Mehwald, Fr.
Nach Norwegen! Leipzig, Lorck, 1858.
s. 134-136

Metcalfe, Frederick
The Oxonian in Norway; or, notes of excursions in that country. 2. rev. ed. London, Hurst & Blackett, 1857
s. 249-254

Morrice, F. L. H.
The Nightless North. A walk across Lapland. Cambridge, Jones & Piggott, 1881.
s. 24-39.

Mügge, Theodor
Skizzen aud dem Norden. Hannover, Kius, 1844. 2 b.
b. 2: s. 366- 376

 

Nielsen, Yngvar
Rundt Norge. Fra Tistedalen til Jakobselven. Efter tegninger av Ludvig Skramstad og flere andre kunstnere. Seksti illustrationer i træsnit. Kra., Mallings, 1882.
s. 95 og 98

 

Til toppen

Norway. Illustrated handbook for travellers. Chra., Chr. Tønsberg, 1875.
s. 414-415

 

 

Parlatore, Filippo
Viaggio per le parti settentrionali di Europa. Fatto nell' anno 1851 da. F. P. Parte prima. Narratione del viaggio con una carta geografica in rame. Firenze, Le Monnier, 1854.
s. 309-315

 

Til toppen

Passarge, L.
Sommerfahrten in Norwegen. Reiseerinnerungen, Natur- und Kulturstudien. Bind 1.
3. durchgesehene aufl. Leipzig, Elischer Nachfolger, u.å.
Basert på reiser i 1877, 78, 80 og 1893.
s. 251- 257
Byen og sameleiren.

Peel, Helen
Polar gleams. An account of a voyage on the yacht "Blencathra". London, Arnold, 1894.
s. 14-20, s. 128-131

Pontoppidan, Christian J.
Geographisk Oplysning til Cartet over det nordlige Norge i tvende Afdelinger. Uddragne af de bedste til Cartet brugte locale Efterretninger.
Kbh., Schultz, 1795.
s. 18

 

Rathke, Jens (1769-1855)
J. Rathkes Reise i Aarene 1800, 1801 og 1802 langs Norges Kyster.  Tromsø Amt. Tromsø, Tromsøposten, 1899.
s. 16-19

 

 

Til toppen

Sallès, Antoine
Voyage au pays des fjords. Paris, Plon, Nourrit & C.ie, 1898.
s. 114-125

 

 

 

Til toppen

Scharling, Henrik
En Sommer i Norge. Fra Christiania til Finmarken. Kbh., Reitzel, 1867.
s. 116-128

Schmidt, Eduard Oskar
Bilder aus dem Norden.. Gesammelt auf einer Reise nach dem Nordcap im Jahre 1850 von E.O.S. Jena, Mauke, 1851.
s. 98-103

Schubert, Friedrich Wilhelm von
Resa genom Sverige, Norrige, Lappland, Finland och Ingermanland, Åren 1817, 1818 och 1820. 3. bandet. Sth., Scheutz, 1825.
s.234-235

 

Schøning, Gerhard
Forsøg Til de Nordiske Landes, Særdeles Norges, Gamle Geographie, hvorved Finmarkens og hosliggende Lapmarkers gamle Grændser og Strekning, Indbyggernes Oprindelse, Landenes Ælde, samt andre saa vel Geographiske som Politiske Omstændigheder undersøges af G.S., Rector i Trondhjems Skole, og Medlem i det Kongl. Danske Selskab til Historiens og Sprogets Forbedring.
Kbh., Det Kgl. Danske Selskab, 1751.
s. 46-47

 

Klikk på bildene for større versjon

Siljeström, P.A.
Anteckningar och Observationer rörande Norrige, i synnerhet de nordligaste delarna af detta land. Norrköping, Östlund & Berling, 1842.
s. 126-127

Sommier, Stephen
Viaggio in Norvegia ed in Lapponia. Per S.S., Socio della Sezione di Firenze. Torino, Candeletti, 1881.
s. 13-20

Taylor, Bayard
Nordisk resa. Sommar- och vinterbilder från Sverige, Lappland och Norrige. Sth., Berg, 1859.
s. 222-225

 

 

Til toppen

Tinseau, Leon de
En Norwége. Paris, Boulanger, 1893.
s. 67-76
Mest om samer.

Tourist Guide to the Lofoten islands, Raftsund, the Vesteraalen islands and through the most picturesque fjords to Tromsø. Trondheim, Vesteraalen Steamship company, 1896.
Boken har parallelltekst på engelsk og tysk.
s. 104, 108

Tromholt, Sophus
Under nordlysets straaler. Skildringer fra lappernes land. Kbh., Gyldendalske, 1885.
s. 28-30

Vogt, Carl
Nord-Fahrt, entlang der Norwegischen Küste, nach dem Nordkap, den Inseln Jan Mayen und Island, auf dem Schooner Joachim Hinrich unternommen während der Monate Mai bis Oktober 1861 von Dr. Georg Berna, in Begleitung von C. Vogt, H. Hasselhorst, A. Greszly und A. Herzen. Frankfurt a.M., Jügel, 1863.
s.156-175

Til toppen

Wegener, Georg
Zum ewigen Eise. Eine Sommerfahrt ins nördliche Polarmeer und begegnung mit Andrée und Nansen. Berlin, Allgemeine Verein für Deutsche Litteratur, 1897.
s. 44-46

 

Til toppen

Williams, W. Mattieu
Through Norway with a knapsack. 3rd ed. London, Smith, Elder & co, 1860.
s. 103-10, 133-40

Williams, W. Mattieu
Through Norway with ladies. London, Stanford, 1877.
s. 81-102

Zetterstedt, Johan Wilhelm (1785-1874)
Resa genom Sweriges och Norriges Lappmarker Förrättad år 1821. Andra delen. Lund, 1822.
s. 89-95

 

 

Til toppen

 

Zschokke, Hermann
Reisebilder aus dem Skandinavischen Norden. Wien, Braumüller, 1877.
s.330-341